Corrección de estilo
y ortotipográfica
Un texto bien redactado suma. Que no haya erratas, tildes perdidas o comas ausentes; que exista una buena correlación de tiempos verbales, unificación de criterios, revisión de anacronismos y otros detalles de mala sintaxis es fundamental y, para que esto no ocurra, la figura del corrector es imprescindible. Una figura que realiza todas esas tareas respetando la redacción original y el estilo del autor. ¡El más difícil todavía!, pero no por ello imposible.
Informes de lectura
Dirigido tanto a autores que quieran autopublicarse como a editoriales, se trata de una herramienta fundamental que analiza la viabilidad de un texto. En él, y de manera objetiva, me detendré en sus puntos fuertes y de mejora, ofreciéndote una valoración que abarcará su estructura, la parte literaria, las posibilidades de proyección a nivel comercial, sus dificultades de traducción, el público objetivo, la edad recomendada e incluiré referencias de otros proyectos similares en el sector.
Edición de mesa
Puedo planificar el calendario de trabajo y coordinarlo entre los agentes que intervienen en el proceso editorial con toda la meticulosidad que requiere cada una de sus fases. Una buena planificación es imprescindible para que todo encaje, pieza a pieza, y cumpla así los ajustados plazos de la cadena de producción.
Libros de estilo
En prácticamente cualquier empresa, medio de comunicación, asociación y, por supuesto, editorial es habitual encontrar un manual o guía que recoja los criterios de redacción y diseño de sus documentos o escritos. Te ofrezco la posibilidad de realizar ese arduo trabajo para que los textos publicados resulten armoniosos en diseño, ortografía y gramática.
Copy
Puedes contar conmigo para desarrollar o adaptar textos dirigidos tanto a medios de comunicación como para catálogos, memorias, anuarios, revistas, folletos, páginas web… Mi experiencia en el campo de la comunicación y gestión cultural hace que tenga habilidad para ello. Contacta conmigo y preséntame el proyecto para poder orientarte.
Prensa
Mis más de quince años de experiencia laboral dedicados a la comunicación y gestión de proyectos editoriales y culturales hacen que pueda implementar un plan de medios o cualquier acción complementaria para darlo a conocer ante el público. Cuéntame tu proyecto.
